"Jaki będzie tłumaczyć "taśmy Neumanna" na różne języki"

-
Na zapowiedź Jakiego reagują internauci. Pytają go, dlaczego?... i sugerują, by przełożył...

Chodzi o przetłumaczenie na różne języki słowa Mateusza Morawieckiego z "Sowa i Przyjaciele".

Zaczynam akcję tłumaczenia, na różne języki upublicznionych w piątek nagrań, z udziałem Sławomira Neumanna - poinformował europoseł PiS Patryk Jaki.

Jak wyjaśnił, paczki trafią do "wszystkich w Parlamencie Europejskim, aby zrozumieli, dlaczego w Polsce jest potrzebna reforma sądownictwa".

Na zapowiedź Jakiego, szybko zareagowali internauci. Sugerują europosłowi, by pracował również nad przekładem takich haseł, jak "zapier... za miskę ryżu". Te słowa odnoszą się do wypowiedzi premiera Mateusza Morawieckiego (ówczesnego prezesa banku BZ WBK), w aferze podsłuchowej z restauracji "Sowa i Przyjaciele".

Więcej - link - https://wiadomosci.radiozet.pl/Polska/Polityka/Wybory-parlamentarne-2019/Slawomir-Neumann-o-Tczewie.-Patryk-Jaki-chce-tlumaczyc-tasmy-w-PE
Źródło: wiadomosci.radiozet.pl.

Oprac. Stanisław Cybruch

Komentarze

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

"Tabela Czternastej Emerytury 2025"

-
"Ile pieniędzy wpłynie na konta emerytów i rencistów po waloryzacji [21.04.25] ". Czternasta emerytura to dodatkowe pieniądze dla emerytów i rencistów. W 2025 roku uprawnieni będą mogli też liczyć na dodatkowe świadczenie. W 2025 r. utrzymana zostaje zasada "złotówka za złotówkę". Wiemy, na jakie pieniądze mogą liczyć emeryci i renciści i kiedy kwoty wpłyną na ich konta. Czternasta emerytura w 2025 roku. Czternasta emerytura, popularnie zwana "czternastką", to dodatkowe świadczenie pieniężne wypłacane emerytom i rencistom, które zostało wprowadzone z myślą o wsparciu finansowym osób starszych. W 2025 roku również przewidziano jej wypłatę, jednak – podobnie jak w latach poprzednich – obowiązują konkretne zasady dotyczące terminu, wysokości oraz kręgu osób uprawnionych do jej otrzymania. Dla kogo czternasta emerytura w 2025 roku? Czternasta emerytura przysługuje osobom pobierającym emerytury i renty z systemu powszechnego, rolniczego, mundurowe...
Czytaj więcej

BYWAJĄ TACY…

-
  Motto: Porządny ojciec, Porządna matka A on – czort wie, co – Zagadka!... (Marian Załucki)   Kiedy był jeszcze smykiem I po dachach skakał, Koledzy podziwiali go za odwagę. Nawet, gdy upadł – nie płakał…   Patrz – taki mały – mówili Jeden do drugiego, A, co potrafi! A, jaki zwinny, sprytny, silny!? Wszędzie się wgryzie, Wszędzie się wdrapie, Jak pchła na kanapie. Och! Coś takiego?   Był taki zwinny – mówili - jak żmija, Szybki jak pocisk Lub kamień z procy - Tak prędko latał. A za nim wolno, wolniutko się toczył, Ktoś bardzo podobny do brata.   Zwykle bywało – Na podwórku wrzawa, Dziatwa szaleje, dokazuje, Gra w berka i piłkę kopie A tam z boku, jakieś małe chłopię, Skacze po ławkach i płotach, goniąc kota… Naprawdę - prędko latał! Za nim nigdy nie mógł zdążyć, Ktoś bardzo podobny do brata.   Nic dziwnego, Drogi Kolego, Że mama z nim miała kłopoty. A miała ich – o, rany!… Tak się przywiązał...
Czytaj więcej

PLATFORMA

-
Oto coś starego, Zwykłego czy niezwykłego, Zwyczajnie zaczerpnięte z Załuckiego. Pisał ów Marian, przed laty, Nim wzleciał w zaświaty: „Dajcie nam już spokój Na te starsze lata… Spokój! A w zamian Przyrzekamy ci - świecie, Wykonać przed terminem Trzecie Tysiąclecie”. Przyrzekamy – i to nie żarty! I jeszcze premiera Zaoszczędzić na czwarte. A jak będzie wam mało To w przypływie chęci, Możemy nawet Palikota poświęcić. Choć trudno w to wierzyć - Tu już niepewnie stoję. I niepewnie się czuję - Do PO nie należę, Więc trochę się boję A coś tam komuś imputuję, I na domiar złego Te rymy - nie Załuckiego - To moje… Mam nadzieję Głęboko podszytą chwilami, Prawdą nie do zbicia, Że słowa premiera Rzucane czasami Polakom w mediach, Nie są pustymi słowami, Ani rzucane grochem o ścianę. A Palikot to wcale Nie chodząca komedia, No, może czasami - Kabaret, operetka i balet… W politycznych zaułkach Człek się dziś gubi, Od wschodu do słońca zachodu. Jak to dobrze, prosz...
Czytaj więcej